„Denken Sie noch ans Rasieren, wenn Ihnen jemand den Kopf abschlagen will?“ Wer diesen markigen Satz aus dem Munde von Richard Widmark (bzw. seines Synchronsprechers Arnold Marquis) gehört hat, wird dieses Bee-Picture so schnell nicht vergessen.
Widmark spielt Major General Thalius Slater, den “ersten Offizier in der Geschichte der US-Army, der von einem Bienenschwarm den Buckel vollkriegt.“ Irwin Allens 1978 für ein Budget von 12 Millionen Dollar gedrehter Katastrophenfilm ist zwar keine Parodie, doch Der tödliche Schwarm ein sehr schlechter aber auch äußerst unterhaltsamster Film.
Plaion Pictures präsentiert den u. a. mit Henry Fonda, Richard Chamberlain und Lee Grant starbesetzten Angriff der Killerbienen nicht nur erstmals auf Blu-ray, sondern legt zum selben Preis auch noch (die müssen verrückt sein!) eine DVD mit einer “rekonstruierten Fassung mit 40 Minuten mehr Insektengrusel“ bei.
Überraschenderweise sind es nicht die schlechtesten Szenen, die seinerzeit keine Leinwand beleuchtet hatten. Es gibt recht sehenswerte kurze Momente, in denen der alte Kommisskopf General Slater sehr viel menschlicher rüberkommt als sein von Bradford Dillman verkörperter Adjutant.
Bei einem seinerzeit herausgeschnittenen Spaziergang geht es ziemlich romantisch zu, wenn die von Michael Caine und Katherine Ross gespielten heldenhaften Wissenschaftler durch eine evakuierte Kleinstadt schlendern. Recht hübsch sind auch die zusätzlichen Szenen, in denen die Altstars Fred MacMurray und Ben Johnson um eine von Olivia de Havilland verkörperte Lehrerin balzen.
Auch der gar nicht so peinliche Monolog, den Michael Caine am Ende des Films hält (“Wir haben Glück gehabt und Zeit gewonnen, wenn wir diese weise nutzen, kann die Menschheit überleben.“) wurde ersatzlos gestrichen.
Der vielleicht beste Gag des Films wurde jedoch nicht herausgeschnitten. Da die American Bee Association, also die US-Imker, mit rechtlichen Schritten drohten, ist im Nachspann zu lesen: „Die in diesem Film dargestellte afrikanische Killerbiene hat absolut nichts mit der fleißigen amerikanischen Honigbiene zu tun, der wir die Bestäubung lebenswichtiger Nutzpflanzen zu verdanken haben, die unsere Nation ernähren.“
Die Edition von Plaion aus der Reihe „Creature Feature Collection“ enthält diese Extras: „Inside The Swarm, ein Making Of von 1978 (22:12 min, wie alle Extras wahlweise mit deutschen Untertiteln), ein Interview mit Irwin Allen (7:53 min), US-Trailer (2:10 min), sowie eine Galerie mit 88 Postern, Fotos und Werbematerialien
„Der tödliche Schwarm“ als Edition mit Blu-ray und DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken
„Der tödliche Schwarm“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken
