Auch der zweite Band der in chronologischer Reihenfolge geordneten neuen einfühlsam kolorierten Ausgabe der italienischen Kult-Comic-Reihe „Dylan Dog“ enthält wieder drei in sich abgeschlossene Geschichten.

Die Stories wurden erstmals 1987 in Italien veröffentlicht. Sie stammen aus der Feder von Tiziano Sclavi und wurden von drei verschiedenen Zeichnern kunstvoll in Szene gesetzt. Zwei dieser Geschichten liegen erstmals in deutscher Sprache vor.

“Der Geist von Anna Never“ erschien bei uns bereits 2008 als Band 57 der Dylan-Dog-Reihe von “Schwarzer Klecks“. Die Geschichte spielt in der Filmbranche und handelt vom Schauspieler Guy Rogers, der während der Dreharbeiten zu einem Horrorfilm, Schwierigkeiten hat zwischen Realität und Drehbuch-Phantasien zu unterscheiden. Daher bitte er seinen Kumpel Dylan Dog um Hilfe. Dieser genießt es durchaus in den legendäre britischen Pinewood Studios zu ermitteln. Immerhin entstand hier neben den James-Bond-Filmen und einigen Hammer-Horrorklassikern auch die klassische Star-Wars-Trilogie. Daher wimmelt es in dieser Geistergeschichte auch nur so von Anspielungen auf Kinofilme. Die atmosphärischen Zeichnungen von Corrado Roi sind die besten in diesem Sammelband.

Die spannendste und interessanteste Geschichte des Buchs ist meiner Meinung nach jedoch “Die Mordenden“, die zuvor weder bei Carlsen noch bei Schwarzer Klecks veröffentlicht wurde. Hier wird von einer besonders gefährlichen Epidemie erzählt, die London heimsucht. Scheinbar harmlose Bürger verwandeln sich plötzlich in mordgierige Bestien. Dylan Dog findet heraus, dass die Täter zuvor jeweils einen neu erworbenen Artikel angefasst haben, der aus der Produktion eines rücksichtslos expandierenden Konzerns stammt. Doch immer mehr Londoner werden zu mordlüstigen Bestien und die Zeit wird knapp für Dylan Dog. Großartig von Luca dell’Uomo in Szene gesetzt, bietet diese Geschichte sowohl Horror-Spektakel, Action als auch Elemente des Verschwörungs-Thriller.

Dagegen geht es bei der dritten Geschichte “Die Schönheit des Dämons“ etwas beschaulicher zu, auch wenn der Leser einiges über die Hölle erfährt. Kurz nach Ende des Zweiten Weltkriegs wurde der Auftragskiller Larry Varedo hingerichtet, weil er eine Frau ermordet haben soll, deren Leiche nie gefunden wurde. Vierzig Jahre später kehrt Varedo zurück und bitte Dylan Dog herauszufinden, was sich seinerzeit wirklich zugetragen hat. Die manchmal etwas uninspiriert von Gustavo Trigo bebilderte Geschichte ist ein eher softer Thriller mit romantischer Grundtendenz. Doch trotzdem gibt es allerlei skurrile und auch komische Momente, die angenehm in Erinnerung bleiben. Es bleibt zu hoffen, dass die abwechslungsreiche Horror-Reihe „Dylan Dog“ noch möglichst lange in dieser optimalen Veröffentlichungsform fortgeführt wird.

„Dylan Dog – Band 1“ bei AMAZON bestellen, hier anklicken

„Dylan Dog“ bei ebay kaufen, hier anklicken 

„Dylan Dog – Band 2“ bei AMAZON bestellen, hier anklicken

„Dylan Dog – Band 3“ bei AMAZON bestellen, hier anklicken

„Dylan Dog – Band 4“ bei AMAZON bestellen, hier anklicken

„Dylan Dog – Band 5“ bei AMAZON bestellen, hier anklicken

„Dylan Dog – Band 6“ bei AMAZON bestellen, hier anklicken

„Dylan Dog: Dead of Night“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

„Dylan Dog: Dead of Night“ als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Als die Horror-Mystik-Serie um den Londoner Privat-Detektiv Dylan Dog 1986 in Italien das erste Mal erschien, ahnte keiner im Verlagshaus Bonelli, welchen Erfolg diese schon recht bald haben sollte.

Eine bis dato beispiellose Erfolgsgeschichte mit über einer Million monatlich verkaufter Bände, Reprints und Spezialausgaben. Erfunden und getextet werden Dylan Dogs Abenteuer zwischen Fiktion und Realität von Tiziano Sclavi. Sclavi ist für italienische Verhältnisse ein ungewöhnlich menschenscheuer und exzentrischer Mann. Er lebt zurückgezogen, gibt nur selten Interviews und lässt sich ungern fotografieren. Auf Fotos deckt er dann gerne die eine Hälfte seines Gesichtes mit der Hand ab. Wie Woody Allen konsultiert er seit Jahrzehnten einen Psychiater. Die Zeichner, die Sclavis Dylan Dogs Stories in Bilder umsetzen, karikieren ihn als korpulenten, düster dreinblickenden Misanthropen. Auch Tiziano Sclavi ist ein extrem an der Welt zweifelnder Autor, aber er unterhält uns sehr gut dabei.

Pate für den melancholischen Ex-Scotland-Yard-Polizisten, der versucht als Privatdetektiv mysteriöse Fälle zu klären, stand der englische Schauspieler Rupert Everett. Dieser verkörperte 1994 eine ähnliche Figur in dem italienischen Film “DellaMorte DellaMore“,  der nach einer Geschichte von Tiziano Scalvi entstand. Mit “Dylan Dog: Dead of Night” folgte 2010 der erste richtige Kinofilm mit dem Jäger des Grauens. Dieser nimmt sich allerlei Freiheiten, denn der vom „Teenage Mutant Ninja Turtles“-Co-Schöpfer Kevin Munroe inszenierte Film amerikanisiert die Figur gnadenlos. Die Besetzung der Hauptrollen hingegen war ein echter Coup, denn Dylan Dog wurde vom Superman-Darsteller Brandon Routh verkörpert.

2001 versuchte der Carlsen Verlag die italienische Erfolgsserie im Monatstakt an die deutschen Kioske zu bringen, gab aber nach 20 Ausgaben auf. Der eigens dafür gegründete Verlag Schwarzer Klecks übernahm und brachte bis 2009 noch weitere 42 Dylan Dog Comic-Bände heraus. Doch das war zum Glück noch lange nicht das Ende, denn Libellus startet eine nahezu optimale neue Ausgabe. Diese präsentiert die auch in Italien in schwarzweiß veröffentlichten Geschichten in einer Kolorierung, die für die Tagezeitung Republica angefertigt wurde. Die Hardcover-Bände sind mit 26,6 x 17,6 cm etwas großformatiger als die vorherigen Ausgaben, es werden aber auch hier begleitende Texte veröffentlicht.

Enthalten sind jeweils drei Geschichten inklusive der zugehörigen Titelbilder und dies auch noch in chronologischer Reihenfolge. Der einzige Nachteil dabei ist, dass die ersten drei Geschichten „Morgendämmerung der Untoten“, „Jack the Ripper“ und „Vollmondnächte“ bereits zuvor auf Deutsch als Band 7, 52 und 56 erschienen sind. Doch, die nächsten Bände werden schon zwangsweise neues Material enthalten, denn viele der frühen von Scalvi getexteten Geschichten wurden bisher bei uns noch nicht veröffentlicht.
(Vielen Dank an G. N.)

„Dylan Dog – Band 1“ bei AMAZON bestellen, hier anklicken

„Dylan Dog“ bei ebay kaufen, hier anklicken 

„Dylan Dog – Band 2“ bei AMAZON bestellen, hier anklicken

„Dylan Dog – Band 3“ bei AMAZON bestellen, hier anklicken

„Dylan Dog – Band 4“ bei AMAZON bestellen, hier anklicken

„Dylan Dog – Band 5“ bei AMAZON bestellen, hier anklicken

„Dylan Dog – Band 6“ bei AMAZON bestellen, hier anklicken

„Dylan Dog: Dead of Night“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

„Dylan Dog: Dead of Night“ als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken