Schlagwortarchiv: Die Erfindung des Verderbens

Karel Zeman: Baron Münchhausen

Nach seinem riesigen Erfolg mit der Jules-Verne-Verfilmung Die Erfindung des Verderbens erzählte der tschechische Trickfilmer Karel Zeman 1962 von den wunderbaren Reisen des Lügenbarons Münchhausen. Neben atemberaubend schönen – diesmal sogar farbigen – Kombinationen von Trick- und Realszenen gab es wieder eine Begegnung mit einer literarischen Schöpfung von Jules Vernes.

Genau wie zwei Jahre später die hauptsächlich durch die Trickeffekte von Ray Harryhausen bemerkenswerten Verfilmung von H. G. Wellsʼ The First Men in the Moon beginnt auch Zemans Film mit einer in der damaligen Gegenwart noch nicht stattgefundenen Mondlandung und zeigt, wie Astronauten feststellen müssen, dass sie nicht die ersten Menschen sind, die unseren Erdtrabanten betreten haben.

In Zemans Film begegnet der Astronaut Tonik auf dem Mond neben dem literarischen Raumfahrer Cyrano de Bergerac auch die drei Hauptfiguren aus Jules Vernes Büchern Von der Erde zum Mond und Reise um den Mond. Darin erzählte Verne bereits Ende des vorletzten Jahrhunderts, wie Impey Barbicane, Kapitän Nicholl und Michel Ardan dank des Kanonenclubs von Baltimore den Erdsatelliten erreichten.

Das literarische Quartett lädt Tonik zu einem Glas Sekt ein, doch die Runde ist noch nicht komplett. Per Pferd kommt Baron Münchhausen angaloppiert und nimmt Tonik mit auf eine Reise durch die Welt der Fantasie. In der Türkei befreien sie Prinzessin Bianca aus den Klauen eines Sultans. Auf der Flucht werden sie von einem riesigen Fisch verschlungen und natürlich reitet Münchhausen auf einer Kanonenkugel. Nichts ist unmöglich in dieser prächtig in Szene gesetzter Münchhausiade.  

Bei Filmjuwelen ist eine sehr schöne Blu-ray-Edition von “Baron Münchhausen“ erschienen. Neben dem sorgfältig restaurierten Film gibt es noch dieses Bonusmaterial: Deutschsprachiger Audiokommentar vom Filmhistoriker Dr. Rolf Giesen, der ausgiebig von den Münchhausen-Filmen mit Hans Albers und von Terry Gilliam erzählt. Hinzu kommen die Dokus “Die fabelhafte Welt des Karel Zeman“ (14:55 min), “Regie: Karel Zeman“ – Eine sehr interessante Doku vom Animator John Stevenson (12:22 min), Die Entstehung einer Filmlegende (4:57 min), Die Legende geht weiter (3:20 min), Warum Zeman den Film gedreht hat (3:48 min), Die Besetzung (2:25 min), Karel Zeman und die Welt (5:07 min), Spezialeffekte (1:51 min), Showreel der Restaurierung (2:36 min), tschechischer Trailer (1:42 min) und deutscher Trailer (1:38 min)

Besonders erfreulich ist, dass Filmjuwelen auch die spielfilmlange Doku “Film Adventurer Karel Zeman“ von Second Run britischen Veröffentlichung „The Fabulous Baron Munchausen“ übernommen wurde, in der auch Tim Burton und Terry Gilliam zu Wort kommen. Aus der selben Quelle kommt auch die schöne Doku „Fakten und Lügen“ vom Filmexperten Michael Brooke, der auch ausführlich auf den Soundtrack von Zdeněk Liška eingeht (36:12 min). In Sachen Booklet sieht es allerdings mau aus. Die Veröffentlichungen von Filmjuwelen überzeugten bisher durch ihre edle Ausstattung mit Schuber und reich bebilderten Büchlein. Letzteres wurde zwar auch diesmal versiert von Rolf Giesen zusammengestellt und in gewohnter Form layoutet, ist jedoch nur digital erhältlich.

Karel Zemans „Baron Münchhausen“ als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Baron Münchhausen“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Das gestohlene Luftschiff“ als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Das gestohlene Luftschiff“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Die Erfindung des Verderbens“ als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Die Erfindung des Verderbens“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Reise in die Urwelt“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Reise in die Urwelt“ als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Auf dem Kometen“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Der Schatz der Vogelinsel“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Der König mit den Eselsohren – Kral Lavra“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Krabat“ als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Krabat“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Das gestohlene Luftschiff

Der tschechische Filmemacher Karel Zeman ist bekannt dafür, dass er auf fantasievolle Art Trick- und Realfilm kombiniert und ein Faible für Jules Verne hat. Bereits 1955, als er in Reise in die Urzeit vier Jungen mit Dinosauriern und Mammuts konfrontierte, arbeitete er Elemente aus Vernes Reise zum Mittelpunkt der Erde ein.

Sein bekanntester Film dürfte Die Erfindung des Verderbens von 1958 sein, der auf einem weniger bekannten Roman von Jules Verne beruhte. Neun Jahre später drehte er mit Das gestohlene Luftschiff eine sehr freie Verfilmung des Verne-Romans Zwei Jahre Ferien.

Hierin erzählte er von fünf Jungen, die 1891 auf einer Ausstellung in Prag ein Luftschiff kapern. Da das Gefährt angeblich mit explosionssicherem Gas gefüllt ist, wird das Quintett von den Soldaten aus aller Welt gejagt. Die Jungs erleiden Luftschiff-Bruch auf einer geheimnisvollen Insel- Dort treffen sie auf Piraten aber auch auf Captain Nemo…

Mit Das gestohlene Luftschiff gelingt Zeman eine opulent in Szene gesetzte Zusammenstellung der Elemente, die den Reiz der Werke von Jules Verne ausmachen. Passend dazu erinnert die sepiafarbene Optik an die Illustrationen aus den Erstausgaben der Werke des französischen Autors. 1970 beendete Zeman seine Verne-Reihe mit seinem wohl besten Film Auf dem Kometen.

Bei Filmjuwelen ist eine sehr schöne Blu-ray-Edition von Das gestohlene Luftschiff erschienen. Neben dem sorgfältig restaurierten Film gibt es noch dieses Bonusmaterial: Deutschsprachiger Audiokommentar vom Filmhistoriker Dr. Rolf Giesen, “Die fabelhafte Welt des Karel Zeman“ (14:55 min), “Regie: Karel Zeman“ – Eine sehr interessante Doku vom Animator John Stevenson (12:22 min), Die Entstehung einer Filmlegende (4:57 min), Die Legende geht weiter (3:20 min), tschechischer Trailer (2:09 min), deutscher Kinotrailer (2:10 min) und US-Trailer (2:09 min). In Sachen Booklet sieht es jedoch mau aus. Die Veröffentlichungen von Filmjuwelen überzeugten bisher durch ihre edle Ausstattung mit Schuber und reich bebilderten Büchlein. Letzteres wurde zwar auch diesmal versiert von Rolf Giesen zusammengestellt und in gewohnter Form layoutet, ist jedoch nur digital erhältlich.

Karel Zemans „Das gestohlene Luftschiff“ als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Das gestohlene Luftschiff“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Die Erfindung des Verderbens“ als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Die Erfindung des Verderbens“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Reise in die Urwelt“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Reise in die Urwelt“ als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Auf dem Kometen“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Baron Münchhausen“ als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Baron Münchhausen“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Der Schatz der Vogelinsel“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Der König mit den Eselsohren – Kral Lavra“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Krabat“ als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Krabat“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Reise in die Urzeit

Vier zwölf- bis fünfzehnjährige Jungen reisen mit einem Ruderboot rückwärts durch die Zeit. Eine Erklärung, warum dies möglich ist, liefert 1955 der erste Spielfilm des tschechischen Trickfilmpioniers Karel Zeman nicht. Stattdessen wird tricktechnisch in unvergesslich kunstvollen Bildern gezeigt, welche Ungetüme einst die Erde bevölkerten.

Die Knaben landen zunächst in der Eiszeit und treffen dort auf Mammuts, Wollnasshörner und Säbelzahntiger. Als das Quartett weiterrudert, kommt es schließlich in der Urzeit an und erlebt als Krönung der Reise einen Zweikampf zwischen einem Stegosaurier und einem Ceratosaurus. Am Ende des Films befindet sich das Quartett am Ursprung allen Lebens.

Die Reise in die Urzeit wurde in den Schulen in West- und Ostdeutschland gerne im Naturkunde-Unterricht vorgeführt. Der Film war ein Welterfolg und in den USA entstand unter dem Titel Journey to the Beginning of Time eine Version mit einem neu in New York gedrehten Prolog.

Karel Zeman hatte zuvor bereits in einigen kurzen Trickfilmen mit verschiedenen Animationsstilen experimentiert. Die dabei gewonnenen Erfahrungen resultierten darin, dass die Kreaturen in Die Reise in die Urzeit mal sehr zeitaufwändig und ähnlich wie bei Ray Harryhausen mit Stop-Motion, oft aber auch als Zeichen- oder Legetrick, sowie manchmal einfach als Handpuppen realisiert wurden.

Inspiriert durch die Romane von Jules Verne, die Bilderwelten des Kinopioniers Georges Méliès und die Saurier-Gemälde seines Landsmanns Zdeněk Burian drehte Zeman mit Die Erfindung des Verderbens, Baron Münchhausen, Das gestohlene Luftschiff und seinem Meisterwerk Auf dem Kometen noch weitere nicht minder kunstvolle und poetische Filme, in denen sich Schauspieler ganz natürlich durch Trickfilmwelten bewegen.

Bei Filmjuwelen ist eine sehr schöne Blu-ray-Edition von Die Reise in die Urzeit erschienen. Neben dem sorgfältig restaurierten Film gibt es noch dieses Bonusmaterial: Deutschsprachiger Audiokommentar vom Filmhistoriker Dr. Rolf Giesen, US-Fassung “Journey to the Beginning of Time“ von 1960 (83:18 min), “Warum hat Karel Zeman den Film gedreht?“ (2:25 min), “Spezialeffekte mit Modellaufnahmen“ (0:54 min), “Die fabelhafte Welt des Karel Zeman“ (15:55 min),

“Regie: Karel Zeman“ – Eine sehr interessante Doku vom Animator John Stevenson (12:22 min), Die Entstehung einer Filmlegende (5:14 min), Wo der Filme gedreht wurde (4:00 min), Spezialeffekt-Techniken (3:00 min), Vorführung der Restaurierung (2:11 min) und der deutsche Kinotrailer (1:53 min). In Sachen Booklet sieht es jedoch mau aus. Die Veröffentlichungen von Filmjuwelen überzeugten bisher durch ihre edle Ausstattung mit Schuber und reich bebilderten Büchlein. Letzteres wurde zwar auch diesmal versiert von Rolf Giesen zusammengestellt und in gewohnter Form layoutet, ist jedoch nur digital erhältlich.

Karel Zemans „Reise in die Urwelt“ als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Reise in die Urwelt“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Auf dem Kometen“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Das gestohlene Luftschiff“ als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Das gestohlene Luftschiff“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Die Erfindung des Verderbens“ als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Die Erfindung des Verderbens“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Baron Münchhausen“ als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Baron Münchhausen“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Der Schatz der Vogelinsel“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Der König mit den Eselsohren – Kral Lavra“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Krabat“ als Blu-ray bei AMAZON bestellen, hier anklicken

Karel Zemans „Krabat“ als DVD bei AMAZON bestellen, hier anklicken